Prevod od "se brat" do Italijanski

Prevodi:

si fratello

Kako koristiti "se brat" u rečenicama:

Da li ste ga voleli kada mu se brat udavio?
Lo amava dopo che suo fratello morì annegato?
Znaš da ti se brat Sau možda neèe vratiti?
Lo sai che tuo fratello Sau può non tornare?
Znaš da ti se brat Billie vraæa iz bolnice.
Lo sai che tuo fratello BiIIie è uscito dall'ospedale.
Kad æe ti se brat vratiti s Rejzorovim skuterom?
Quanto tempo fino a quando tuo fratello torni con quel scooter?
Misliš da æemo ikada saznati zašto ti se brat ubio?
Sapremo mai perché tuo fratello si è ucciso?
Sjeæaš se da sam ti rekao da mi se brat ženi u subotu?
Ricordi che ho detto che mio fratello si sposa sabato? Si', con la donna senza mento.
Moj se brat brine za mene i jedan mi je dan kupio keks, ali ispao mi je i pojeli su ga mravi.
Mio fratello si prende molta cura di me e un giorno mi ha comprato un biscotto, ma mi è caduta e se lo sono mangiato...
Èuo sam da mi se brat spetljao s nekim bitangama.
Dicono che mio fratello sia implicato con dei gangster.
Pete nije dobro od kada mu se brat Andrew poginuo u ratu.
Pete non è più lo stesso da quando il fratello è morto in guerra.
Neæu dopustiti da mi se brat pretvori u èudovište.
Non lascero' che mio fratello si trasformi in un mostro. - Un mostro, Sam!
Je li se brat o tebi dobro starao?
Tuo fratello sta prendendo cura di te?
Tvoj se brat samo pokušava brinuti za tebe.
Tuo fratello cerca solo di prendersi cura di te.
Moj se brat vratio u Chicago, Alex.
Mio fratello e' tornato a Chicago, Alex.
Ti si taj koji je otkrio da ti se brat druži sa tvojim najomraženijim neprijateljem.
Avevi scoperto che tuo fratello stava fraternizzando col vostro nemico piu' odiato.
Nakon što smo se brat i ja rodili, venèali su se i preselili smo se u San Jose.
Dopo che io e mio fratello siamo nati si sono sposati e ci siamo trasferiti a San Jose.
Toni želi da te se brat otarasi da bi on mogao da vodi " Kuæu".
Tony vuole che tuo fratello si sbarazzi di te cosi' che possa gestire lui la Casa.
Ali vidim da ti se brat još uvijek mota u krivoj ekipi.
Ma vedo che tuo fratello frequenta ancora il giro sbagliato.
Tvoj se brat vraæa kuæi. Uvjeravaju me da se promijenio.
Tuo fratello sta tornando a casa, ci hanno assicurato che e' cambiato.
Govori se da vam se brat vratio iz Španjolske i da je dobio zapovijed da sruši Sforzu na koljena.
Corre voce che vostro fratello sia tornato dalla Spagna e che sia stato incaricato di piegare la donna Sforza.
Ako želiš da ti se brat vrati, nabavi ih.
Se rivuoi tuo fratello, fai in modo di trovarli.
I neka ti se brat pridruži.
E fatti accompagnare... da tuo fratello.
Moj mu se brat unio u lice, poèeli su se naguravati...
Sapete, mio fratello lo ha affrontato, hanno iniziato a spintonarsi...
Èini se da Moskva ne vjeruje da se brat može boriti protiv brata.
In questo caso Mosca crede che non si tratti di fratello contro fratello.
Primetio sam da ti se brat vratio.
Ho visto che tuo fratello e' tornato.
To vam je možda i najbolja šansa da vam se brat vrati.
Potrebbe essere l'unica possibilita' che ha di ritrovare suo fratello.
U mladosti smo se brat i ja èesto zamenjivali, samo što mene nisu otkrivali a njega jesu.
Da giovani, io e mio fratello ci scambiavamo spesso, solo che io riuscivo ad imitarlo senza farmi scoprire, lui no.
Jesi li rekao da ti se brat ženi sledeæe nedelje?
Mi hai detto che tuo fratello si sposa la settimana prossima, no?
Ovaj vikend mi se brat ženi u Nju Orleansu, pa sam mislio ako si slobodna da ti i ja...
Mio fratello si sposa a New Orleans questo fine settimana, stavo pensando che, nel caso fossi libera, io e te...
Ako mu se brat ne oporavi, nikad se neæe rešiti krivice.
Se il fratellino non si riprendesse, potrebbe non riuscire mai a superare il senso di colpa.
Jer ispod muževnog sjaja tog nalazi se brat moj, deèak po imenu Din
# Perche' sotto la corazza # # da uomo duro # # c'e' mio fratello, # # un ragazzo di nome Dean. #
Tokom cele karijere je bio protiv homoseksualaca, da bi promenio mišljenje kad mu se brat razotkrio.
Tutta la sua carriera fu improntata contro i diritti dei gay, per cambiare idea quando suo fratello fece coming out.
Kad mi se brat vrati, odluka o pobedniku ce u Parizu pasti.
Quando mio fratello ritornerà, tutto verrà deciso qui.
A sad vam pisah da se ne mešate ako koji koji se brat zove, postane kurvar, ili tvrdica, ili idolopoklonik, ili kavgadžija, ili pijanica, ili hajduk; s takvima da i ne jedete.
Vi ho scritto di non mescolarvi con chi si dice fratello, ed è impudico o avaro o idolàtra o maldicente o ubriacone o ladro; con questi tali non dovete neanche mangiare insieme
Nego se brat s bratom sudi, i to pred nevernima!
No, anzi, un fratello viene chiamato in giudizio dal fratello e per di più davanti a infedeli
Ako li se nekršteni razdvaja, neka se razdvoji; jer se brat ili sestra u takvom dogadjaju ne zarobi; jer nas na mir dozva Gospod Bog.
Ma se il non credente vuol separarsi, si separi; in queste circostanze il fratello o la sorella non sono soggetti a servitù; Dio vi ha chiamati alla pace
0.9410400390625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?